Faisant suite à des témoignages/ questions de codépendant.e.s qui nous ont contacté.e.s, CoDA France souhaite reconfirmer qu’elle n’a aucun lien avec le site web coda francophone.
Nous tenons à avertir du risque évident de rupture d’anonymat lors de virements bancaires personnels directs à un numéro d’IBAN. Les dons 7ème Tradition CoDA France sont versés en tout anonymat via une interface bancaire reliée au compte bancaire de notre association légalement déclarée. Les membres sont invité.e.s à ne pas y rentrer leurs coordonnées véritables pour préserver leur anonymat. Le don se fait par CB. L’anonymat est de toutes façons garanti par notre Trésorier d’association ( élu en assemblée générale) , représentant légal déclaré en Préfecture et à la banque.
Nous appelons les codépendant.e.s à la plus grande prudence et à observer avec discernement comment sont modérées et organisées les groupes et réunions , marrainage – parrainage, les activités de service ( cf Critères sur A propos de CoDA )
Utilisez les Comportements CoDA et Promesses CoDA pour évaluer à qui vous avez affaire à tout instant. Ecoutez vos ressentis. C’est le 1er pas sur le chemin du rétablissement.
Le rétablissement rime avec sécurité, liberté, sobriété, respect de soi-même et autonomie. En cas de doute sur des groupes extérieurs se déclarant CoDA, n’hésitez pas à contacter CoDA International.
Further to several feedbacks/ questions from codependants who have contacted us, CoDA France wishes to clarify again that our association has no link whatsoever with a website called coda francophone.
We also wish to warn people about personal bank transfers made directly to any IBAN nr as anonymity will be obviously breached on the bank statements,
7th Tradition credit card donations made to CoDA France are processed via our association’s bank account donation interface , we ask members not to put their true details in the donation form, so as to preserve their anonymity. Your anonimity is anyway guaranteed by the elected Treasurer of our association, legally registered in Paris Prefecture ( and of course at the bank) .
We invite codependents to be very cautious. Observe how meetings, workshops, groups, sponsorship are moderated and conducted, Healthy Meetings matter. Use the CoDA patterns of codependency and recovery to evaluate with whom you are in contact at any time. Beware of 13th stepping behaviours.
Listen carefully to what you feel , this is a 1st step on the way to recovery.
Recovery brings a feeling of safety, freedom , self respect, sobriety and autonomy.
Should you have any doubt on external CoDA groups, please advise CoDA International
A raíz de testimonios y preguntas por parte de codependientes que han contactado con nosotr@s, CoDA Francia quiere reconfirmar que no tiene ninguna relación con una pagina web llamada coda francophone.
Queremos advertir del riesgo de pérdida de anonimato al realizar transferencias bancarias personales directas a un número IBAN .
Las donaciones de la 7a Tradition CoDA France se realizan de forma anónima a través de una interfaz bancaria especial vinculada a la cuenta bancaria de nuestra asociación legalmente registrada. Pedimos a nuestros miembros que no pongan sus datos personales verdaderos. Su anonimato está garantizado por nuestro Tesorero, que es también representante legal de nuestra asociación, registrado en la Prefectura de París y en el banco .
Hacemos un llamamiento a los codependientes para que actúen con la máxima prudencia y observen con discernimiento cómo se moderan y organizan los grupos y las reuniones, la relaciones con las madrinas/ los padrinos (ver nuestra pagina A propos de CoDA)
Estudie los Patrones de codependencia y de recuperación de CoDA para evaluar con quién está en contacto en cualquier momento.
Escuche atentamente lo que siente , este es un 1er paso en el camino de la recuperación.
La recuperación trae seguridad, libertad, sobriedad, autoestima y autonomía .
Si tiene dudas sobre grupos fuera de CoDA France, puede escribir / llamar a CoDA International directamente.
CoDA France- 2025
En savoir plus sur CoDA France
Abonnez-vous pour recevoir les derniers articles par e-mail.