Traduit de la page CoDA Step Study Group Les membres de Réunions CoDA créent parfois des groupes pour étudier les Etapes ensemble. Les groupes d’étude d’Etapes ( Step Study) sont des groupes de codépendant.e.s qui travaillent sur les Douze Étapes (et souvent sur les Douze Traditions) dans un format structuré. Avoir un parrain/ une marraineLire la suite « Créer son Groupe d’étude des Etapes »
Archives de la catégorie : Pratique du Programme CoDA
Avertissement- Clarification
Faisant suite à des témoignages/ questions de codépendant.e.s qui nous ont contacté.e.s, CoDA France souhaite reconfirmer qu’elle n’a aucun lien avec le site web coda francophone. Nous tenons à avertir du risque évident de rupture d’anonymat lors de virements bancaires personnels directs à un numéro d’IBAN. Les dons 7ème Tradition CoDA France sont versés enLire la suite « Avertissement- Clarification »
Communication et Rétablissement
Traduit de la brochure CoDA « Communication & Recovery » Les suggestions suivantes peuvent nous aider à développer des schémas de communication plus sains , alors que nous cheminons sur la voie du rétablissement – Écoutons attentivement nos pensées et ressentis/ sentiments. – Temporisons parfois nos réponses aux questions et commentaires pressant.e.s afin de nous donnerLire la suite « Communication et Rétablissement »
Anonymat et réseaux sociaux
Les lignes de conduite suivantes ont été initialement approuvées lors de la Convention annuelle CoDA (CSC) 2015 pour usage au sein de la Fraternité. Cette mise à jour a été approuvée par la CSC en 2021. OBJECTIF : Au sein de la communauté CoDA, de nombreux membres ont exprimé le besoin de comprendre les problématiques liéesLire la suite « Anonymat et réseaux sociaux »
7ème Tradition, quel lien avec mon rétablissement ?
Les 12 Traditions contribuent au rétablissement au sein des groupes mais aussi dans nos vies. « La 7ème » est parfois réduite au thème de l’autonomie financière. C’est aussi une question de don, d‘autonomie personnelle, de limites saines dans le travail de service, élément fondamental du rétablissement. Voyons ce qu’en dit le Livre Vert de CoDA? ÊtreLire la suite « 7ème Tradition, quel lien avec mon rétablissement ? »
Préparer un inventaire de groupe CoDA
Voici la compilation de 2 textes CoDA sur l’intérêt d’effectuer un inventaire de groupe et une check-list en 12 questions pour vous guider lors de cet inventaire. 1-Traduit du document original Preparing for a group inventory ( CoDA International) Qu’est-ce qu’un inventaire de groupe ? Les groupes de fraternités -Douze Étapes/ Douze Traditions font deLire la suite « Préparer un inventaire de groupe CoDA »
Gérer les désaccords
Que faire en cas de désaccord Les jalons et les principes énoncés dans cet article s’appliquent également à la gestion d’un désaccord dans votre vie ou chez CoDA. Le texte qui suit est une traduction du document d’IMC ( Comité de Médiation CoDA International)
La « 13ème étape »
Dans cet article, il est question de la » 13ème étape » … ce n’est pas une Etape du Programme en 12 Etapes de CoDA, mais un point de vigilance important pour une ambiance saine en réunion CoDA. Voyons de plus près de quoi il s’agit.
CoDA a 37 ans
Ce message nous est parvenu à l’occasion du 37ème anniversaire de la fraternité CoDA en octobre 2023. Traduction et adaptation en français par l’association CoDA France. Hier, nous avons célébré le 37ème anniversaire de CoDA. En célébrant ce jour important, nous nous souvenons de nos fondateurs Ken et Mary. Nous leur sommes reconnaissants pour tout ce qu’ilsLire la suite « CoDA a 37 ans »
